V těch strukturách, ve kterých má nějaké doplnění jednoznačně dvojí (případně trojí) funkci (rozvíjí zároveň několik doplnění, ale ve větě je ze stylistických a jiných důvodů vyjádřeno jenom jednou), závisí takovéto doplnění v tektogramatickém stromu na uzlu pro to z rozvíjených doplnění, které visí v tektogramatickém stromě nejníže a dostane funktor, který odpovídá jeho skutečnému zavěšení. Žádná explicitní indikace toho, že doplnění má dvojí funkci v tektogramatickém stromě není. Srov.:
-
Koupila jsem si pásek za sedmdesát korun.
= Koupila jsem si za sedmdesát korun.
MEANSpásek za sedmdesát korun.RSTRDoplnění za sedmdesát korun rozvíjí jak sloveso koupit, tak substantivum pásek. V tektogramatickém stromě bude záviset níže ve struktuře, tedy na uzlu pro substantivum pásek a bude mít funktor
RSTR. Srov. obr. 5.187. -
Koupil boty pro kluka.
= Koupil pro kluka.
ADDRboty pro kluka.RSTRDoplnění pro kluka rozvíjí jak sloveso koupit, tak substantivum boty. V tektogramatickém stromě bude záviset níže ve struktuře, tedy na uzlu pro substantivum boty a bude mít funktor
RSTR. Adresát slovesa koupit je fakultativní, žádný nový uzel zastupující tento adresát proto nebude doplněn (viz i 5.2.4.1 - "Všeobecný aktant a blíže nespecifikovaný aktor").
Doplnění s dvojí funkcí je třeba (na základě kontextu) odlišovat od doplnění, které tuto dvojí funkci nemá. Srov.:
-
Koupila jsem si pásek za sedmdesát korun (jen za padesát).
-
Koupil boty pro kluka (a dal je své dceři).
Doplnění s dvojí funkcí může být vůči jednomu i vůči oběma svým řídícím členům doplněním valenčním. I v takovém případě závisí v tektogramatickém stromě struktuře co nejníže. Na místo chybějícího valenčního doplnění se doplní nový uzel se zástupným t-lematem #PersPron a vyznačí se (textový) koreferenční vztah k vyjádřenému doplnění (viz i 8.3 - "Textová koreference"). Srov.:
-
Splatil dluhy pojišťovně.
= Splatil pojišťovně.
ADDRdluhy pojišťovně.ADDRDoplnění pojišťovně rozvíjí jak sloveso splatit, tak substantivum dluhy. V tektogramatickém stromě bude záviset níže ve struktuře, tedy na uzlu pro substantivum dluhy. Na místo chybějícího adresátu slovesa splatit se doplní nový uzel se zástupným t-lematem
#PersProna vyznačí se (textový) koreferenční vztah k vyjádřenému doplnění pojišťovně. Srov. obr. 5.188.
K dvojí funkci valenčních doplnění složených predikátů viz 5.9.3.4.1 - "Dvojí funkce valenčního doplnění složeného predikátu".