DIR3
Funktor DIR3
(directional: to) je funktor pro volné doplnění vyjadřující určení místa odpovídající na otázku "kam?", vyjadřuje cílový bod, ke kterému směřuje děj vyjádřený řídícím slovem.
Subfunktory. Funktor DIR3
je blíže specifikován subfunktory. Viz 6.13.1.6 - "Subfunktory pro funktor DIR3
".
Valence. Doplnění s funktorem DIR3
je obligatorním doplněním u řady sloves, zejména u sloves pohybu s předponou do-, na-, při- a v- (například doběhnout, doputovat, nahnat, namontovat, přijít, přičlenit, vhodit, vklouznout), u sloves pohybu s předponou pře- je doplnění s funktorem DIR3
obligatorní zároveň s doplněním, které má funktor DIR1
(přemístit, přesadit, přesídlit), u některých sloves se obligatorní DIR3
střídá s obligatorním LOC
(například odevzdat knihy v knihovně.LOC
/do knihovny.DIR3
).
Formy. Základní formy vyjádření volného doplnění s funktorem DIR3
jsou:
předložkový pád substantiva.
Nejčastější formy:
blízko+2 | Položil to blízko vázy. |
do+2 | Odešel do města. |
do čela+2 | Do čela kandidátky se nedostal. |
doprostřed+2 | Polož to doprostřed stolu. |
k+3 | Postav se k němu. |
mezi+4 | Dal to mezi stůl a gauč. |
mimo+4 | Oba důstojníci byli postaveni mimo službu. |
na+4 | Vydali se na Spořilov. |
nad+4 | Pověs ten obraz nad televizi. |
na roveň+2 | Postavil ženu na roveň muži. |
po+4 | Voda mi sahá po kolena. |
po+6 | Házel po něm kamením. |
pod+4 | Schoval se tedy pod deštník. |
poblíž+2 | Položil knihu poblíž postele. |
proti+3 | Postavila se proti zrcadlu. |
před+4 | Vyšli před dům. |
přes+4 | Rám přesahuje přes konstrukci. |
směrem k+3 | Usedl směrem k oknu. |
směrem proti+3 | Usedl směrem proti oknu. |
tváří v tvář+3 | Hleděl tváří v tvář problému. |
vedle+2 | Zaparkoval auto vedle garáže. |
za+4 | Uklidil koště za skříň. |
za+7 | Přišli jsme si pro rozhovor za spisovatelem. |
Příklad:
Odjela za manželem.DIR3
obr. 6.22
prostý pád substantiva.
Nejčastější formy:
instrumentál | Pohled tímto směrem přináší mrazivá zjištění. |
adverbiální výrazy.
Příklady:
Kam.DIR3
jdete?
Pryč.DIR3
s nimi!
Pojďte dál.DIR3
Odjedeme daleko.DIR3
Cesta se točí doleva.DIR3
Sestoupili dolů.DIR3
do údolí.
Byly sem.DIR3
svezeny z celých severozápadních Čech.
S vámi jdeme kamkoliv.DIR3
Nikam.DIR3
se nepůjde.
Pověsil lampu příliš nízko.DIR3
závislá klauze.
Nejčastější formy:
kam | Dej to, kam nedostane. |
Pozor! Závislé klauze s místním významem jsou většinou připojovány vztažnými výrazy, nikoli spojkou. Efektivní kořen závislé klauze s významem místa může mít funktor DIR3
; například:
Dej to, kam.DIR3
nedostane.DIR3
Ukliď to <tam> , kam.DIR3
to patří.DIR3
V některých případech, kdy je závislá klauze uvozená dvojicí zájmenných příslovečných výrazů s různým významem, má efektivní kořen závislé klauze funktor RSTR
. Například:
Vrať to tam.DIR3
, odkud.DIR1
jsi to vzal.RSTR
Více viz 5.5.3.4 - "Korelativní dvojice se zájmennými příslovci času".
Shodný tvar adjektiva. U substantiv vyjadřujících děj (substantiva na -ní a tí; k tomu viz 5.2.4.3.3 - "Funktory nevalenčních doplnění substantiv označujících děj") je doplnění s funktorem DIR3
vyjadřováno i shodným tvarem adjektiva.
Příklad:
zpětné.DIR3
získání celého podílu
Hranice s ostatními funktory místa. Formou vyjádření se doplnění s funktorem DIR3
kříží i s ostatními funktory místa. K tomu viz 6.4.4 - "LOC".
Hranice s funktorem INTT
. Doplnění s funktorem DIR3
může hraničit s funktorem INTT
(záměr, viz 6.5.5 - "INTT"). K tomu viz 6.5.5.1 - "Hraniční případy u funktoru INTT
".